Com o painel do Wordpress aberto (exemplo: dominio.com.br/wp-admin), siga as instruções: Menu esquerdo - Elementor - Modelos - Modelos Salvos - Dashboard - Editar com elementor
Após isso, clique sobre o widget de playlist e adicione os vídeos